اینجا نشانی از آنجاست

نظر کن نشاءت اینجا چگونه   از آن نشاءت همى باشد نمونه
شنو در واقعه از حق تعالى   ((لقد علمتم النشاءه الاولى ))

اشارت به حدیث شریفى از امام زین العابدین (علیه السلام ) است که جناب فیض در تفسیر صافى ذیل آیه سوره مبارکه واقعه آورده است که :

فى الکافى عن السجاد (علیه السلام ): العجب کل العجب لمن انکر النشاءه الاخرى و هو یرى النشاءه الاولى .

شما که اینجا را مى بینید و اینجا هم آیت و ظل آنجا است ، پس چرا بالا نمى روید.

عارفان و حکماى الهى اینجایى را رقیقت تعبیر کنند، و قرآن کریم تعبیر به آیت مى کند. لذا در آیات قرآنى که اینجا را آیات حق مى داند تدبر بنما که موجودات نشاءه طبیعت ظل و سایه و رشحه اى از براى حقایق ماوراى طبیعت اند.

منبع:جلددوم شرح دفتر دل-شارح:استاد صمدی آملی